Difference between revisions of "Main Page/es"

From Archives Portal Europe Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Pagina principal")
 
 
(29 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
−
== Welcome to the Archives Portal Europe Wiki. ==  
+
== Bienvenidos al Portal Europeo de Archivos Wiki. ==  
  
−
''The Archives Portal Europe Wiki is a work in progress. In due time it will contain all information and documentation provided by the [http://www.apex-project.eu APEx project], which ended per the 30th of September 2015.''  
+
''La Wiki del Portal de Archivos Europeos es un trabajo en marcha. En su momento contendrá toda la información y documentación del [http://www.apex-project.eu proyecto APEx] que finalizó el 30 de septiembre de 2015.''  
 
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" class="dark"
 
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" class="dark"
 
|-
 
|-
−
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Introduction|Introduction]]
+
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Introducción|Introducción]]
−
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Frequently_Asked_Questions|Frequently Asked Questions]]
+
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Preguntas_más_frecuentes|Preguntas más frecuentes]]
−
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Portal_search_and_find|Portal: search and find]]
+
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Portal_buscar_y_encontrar|Portal: buscar y encontrar]]
 
|-
 
|-
  
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
−
* [[Background_Archives_Portal_Europe|Background Archives Portal Europe]]
+
* [[Los_origenes_del_Portal_de_Archivos_Europeos|Los origenes del Portal de Archivos Europeos]]
−
* [[Concept_Archives_Portal_Europe|Concept Archives Portal Europe]]
+
* [[El_concepto_del_Portal_de_Archivos_Europeos|El concepto del Portal de Archivos Europeos]]
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
−
* [[How_to_join_the_network|How to join the network]]
+
* [[Cómo_unirse_a_la_red|Cómo unirse a la red]]
−
* [[How_to_contribute_content|How to contribute content]]
+
* [[Cómo_agregar_contenido|Cómo agregar contenido]]
−
* [[Who_is_contactperson_for_my_country|Who is contactperson for my country]]
+
* [[Quién_es_la_persona_de_contacto_en_mi_país|Quién es la persona de contacto en mi país]]
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
−
* [[Searching|Searching]]
+
* [[Búsqueda|Búsqueda]]
−
* [[Search_results|Search results]]
+
* [[Resultados_de_la_búsqueda|Resultados de la búsqueda]]
−
* [[Searching_with_topics|Searching with topics]]
+
* [[Búsqueda_por_materias|Búsqueda por materias]]
−
* [[Finding_institutions|Finding institutions]]
+
* [[Localizar_instituciones|Localizar instituciones]]
−
* [[Exploring_digital_objects|Exploring digital objects]]
+
* [[Explorar_documentos_destacados|Explorar documentos destacados]]
−
* [[Using_My_Pages|Using My Pages]]
+
* [[Usando_Mis_Páginas|Usando Mis Páginas]]
−
* [[Glossary|Glossary]]
+
* [[Glosario|Glosario]]
 
|-
 
|-
−
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Dashboard_IM_manual|Dashboard: Institution Manager manual]]
+
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Dashboard_AI_manual|Dashboard: Manual del Administrador de Institución]]
−
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Dashboard_CM_manual|Dashboard: Country Manager manual]]
+
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Dashboard_AP_manual|Dashboard: Manual del Administrador de País]]
−
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Dashboard_Admin_manual|Dashboard: Administrator manual]]
+
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Dashboard_Admin_manual|Dashboard: Manual del Administrador]]
 
|-
 
|-
  
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef" |
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef" |
−
* [[IM_manual_General_overview|IM manual: General overview]]
+
* [[Institution_Manager_manual_-_General_overview/es|Manual del AI: Introducción]]
−
* [[IM_manual_Your_account|IM manual: Your account]]
+
* [[Manual_del_AI_Tu_cuenta|Manual del AI: Tu cuenta]]
−
* [[IM_manual_Manage_your_institution|IM manual: Manage your institution]]
+
* [[Manual_del_AI_Adminstrar tu institución|Manual del AI: Adminstrar tu institución]]
−
* [[IM_manual_Manage_your_EAD_and_EAC-CPF_files|IM manual: Manage your EAD and EAC-CPF files]]
+
* [[Manual_del_AI_Administrar_tus_ficheros_EAD_y_EAC-CPF|Manual del AI: Administrar tus ficheros EAD y EAC-CPF]]
−
* [[IM_manual_Optional_actions|IM manual: Optional actions]]
+
* [[Manual_del_AI_Acciones_opcionales|Manual del AI: Acciones opcionales]]
  
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
−
* [[CM_manual_Your_account|CM manual: Your account]]
+
* [[Manual_del_AP_Tu_cuenta|Manual del AP: Tu cuenta]]
−
* [[CM_manual_Manage_your_archival_landscape|CM manual: Manage your archival landscape]]
+
* [[Manual_del_AP_Administrar_tu_sistema_de_archivos|Manual del AP: Administrar tu sistema de archivos]]
−
* [[CM_manual_Create_manage_institution_managers|CM manual: Create and manage Institution Managers]]
+
* [[Manual_del_AP_Crear_y_administrar Adminsitradores de Institución|Manual del AP: Crear y administrar Adminsitradores de Institución]]
−
* [[CM_manual_Monitor_your_country|CM manual: Monitor your country]]
+
* [[Manual_del_AP_Seguimiento_de_tu_país|Manual del AP: Seguimiento de tu país]]
−
* [[CM_manual_Troubleshooting|CM manual: Troubleshooting]]
+
* [[Manual_del_AP_Resolución_de_problemas|Manual del AP: Resolución de problemas]]
−
* [[CM_manual_Annexes|CM manual: Annexes]]
+
* [[Manual_del_AP_Anexos|Manual del AP: Anexos]]
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
−
* [[Admin_manual_Introduction|Admin manual: Introduction]]
+
* [[Manual_del_Administrador_Introducción|Manual del Administrador: Introducción]]
 
|-
 
|-
−
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Tools_DPT_manual|Tools: Data Preparation Tool manual]]
+
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Herramientas_DPT_manual|Herramientas: Manual de la Herramienta de Preparación de Datos (DPT)]]
−
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Tools_OAI_Harvester_manual|Tools: OAI Harvester manual]]
+
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Herramientas_OAI_Recolector_manual|Herramientas: Manual del Recolector OAI]]
−
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Tools_Translation_Tool_manual|Tools: Translation Tool manual]]
+
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Herramientas_Herramienta_de_Traducciones_manual|Herramientas: Manual de la Herramienta de Traducciones (TT)]]
 
|-
 
|-
  
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
−
* [[DPT_manual_Introduction|DPT manual: Introduction]]
+
* [[DPT_manual_Introducción|Manual de la DPT: Introducción]]
−
* [[DPT_manual_Installation_and_launch|DPT manual: Installation and launch of the tool]]
+
* [[DPT_manual_Instalación_y_ejecución_de_la_herramienta|Manual de la DPT: Instalación y ejecución de la herramienta]]
−
* [[DPT_manual_Overview_main_page|DPT manual: Overview of the main page]]
+
* [[DPT_manual_Resumen_de_la_primera_página|Manual de la DPT: Resumen de la primera página]]
−
* [[DPT_manual_The_Menus|DPT manual: The Menus]]
+
* [[DPT_manual_Los_Menús|Manual de la DPT: Los Menús]]
−
* [[DPT_manual_The_List|DPT manual: The List]]
+
* [[DPT_manual_Las_Listas|Manual de la DPT: Las Listas]]
−
* [[DPT_manual_The_Tabs|DPT manual: The Tabs]]
+
* [[DPT_manual_Las_Solapas|Manual de la DPT: Las Solapas]]
−
* [[DPT_manual_Additional_functionalities|DPT manual: Additional functionalities of the tool]]
+
* [[DPT_manual_Funcionalidades_adicionales|Manual de la DPT: Funcionalidades adicionales de la herramienta]]
−
* [[DPT_manual_Update_of_the_tool|DPT manual: Update of the tool]]
+
* [[DPT_manual_Actualización_de_la_herramienta|Manual de la DPT: Actualización de la herramienta]]
−
* [[DPT_manual_Troubleshooting|DPT manual: Troubleshooting]]
+
* [[DPT_manual_Resolución_de_problemas|Manual de la DPT: Resolución de problemas]]
−
* [[DPT_manual_Annexes|DPT manual: Annexes]]
+
* [[DPT_manual_Anexos|Manual de la DPT: Anexos]]
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
−
* [[OAI_manual_Introduction|OAI manual: Introduction]]
+
* [[OAI_manual_Introducción|Manual de OAI: Introducción]]
−
* [[OAI_manual_Installation_and_launch|OAI manual: Installation and launch of the tool]]
+
* [[OAI_manual_Instalación_y_ejecución|Manual de OAI: Instalación y ejecución de la herramienta]]
−
* [[OAI_manual_Set_up_the_harvest|OAI manual: Set up the harvest]]
+
* [[OAI_manual_Configuración_de_la_recolección|Manual de OAI: Configuración de la recolección]]
−
* [[OAI_manual_Troubleshooting|OAI manual: Troubleshooting]]
+
* [[OAI_manual_Resolución_de_problemas|Manual de OAI: Resolución de problemas]]
  
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
−
* [[Translation_Tool_manual_Introduction|Translation Tool manual: Introduction]]
+
* [[Manual_de_la_Herramienta_de_Traducciones_Introducción|Manual de la Herramienta de Traducciones: Introducción]]
 
|-
 
|-
−
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Standards|Standards]]
+
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Estándares|Estándares]]
−
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Technical_documentation|Technical documentation]]
+
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Documentación técnica|Documentación técnica]]
−
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:APE_supporting_software|APE supporting software]]
+
! style="width: 400px; background:#f9c687; text-align: left;" | [[:Category:Software_de_sporte_de_APE|Software de sporte de APE]]
 
|-
 
|-
  
Line 84: Line 84:
 
* [[apeMETS|apeMETS]]
 
* [[apeMETS|apeMETS]]
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
−
* [[Installation_and_configuration_APE_software|Installation and configuration APE software]]
+
* [[Instalación_y_configuración_del_software_de_APE|Instalación y configuración del software de APE]]
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
 
| style="vertical-align: top; background:#a2d7ef;" |
−
* [[How_to_create_EAD_from_scratch_using_ICA-AtoM|How to create EAD from scratch using ICA-AtoM]]
+
* [[Cómo_crear_un_fichero_EAD_desde_cero_usando_ICA-AtoM|Cómo crear un fichero EAD desde cero usando ICA-AtoM]]
−
** [[Installing_Wamp_server_v2.2_on_Windows_7_32-bits|Installing Wamp server v2.2 on Windows 7 32-bits]]
+
** [[Instación_de_Wamp_server_v2.2_sobre_Windows7_32_bits|Instación de Wamp server v2.2 sobre Windows7 32 bits]]
−
** [[Installing_ICA-AtoM_v1.3.0_on_Wamp_server_v2.2|Installing ICA-AtoM v1.3.0 on Wamp server v2.2]]
+
** [[Instalar_ICA-AtoM_v1.3.0_sobre_Wamp_server_v2.2|Instalar ICA-AtoM v1.3.0 sobre Wamp server v2.2]]
−
** [[Using_ICA-AtoM_v1.3.0_to_create_EAD/XML_finding_aids|Using ICA-AtoM v1.3.0 to create EAD/XML finding aids]]
+
** [[Utilización_de_ICA-AtoM_v1.3.0_para_crear_Instrumentos_de_Descripción_EAD/XML|Utilización de ICA-AtoM v1.3.0 para crear Instrumentos de Descripción EAD/XML]]
−
* [[Overview_APE_supporting_archival_management_software|Overview APE supporting archival management software]]
+
* [[Resumen_de_software_del_APE_de_soporte_a_la_gestión_de_archivos|Resumen de software del APE de soporte a la gestión de archivos]]
 
|}
 
|}

Latest revision as of 13:36, 1 May 2016

Bienvenidos al Portal Europeo de Archivos Wiki.

La Wiki del Portal de Archivos Europeos es un trabajo en marcha. En su momento contendrá toda la información y documentación del proyecto APEx que finalizó el 30 de septiembre de 2015.

Introducción Preguntas más frecuentes Portal: buscar y encontrar
Dashboard: Manual del Administrador de Institución Dashboard: Manual del Administrador de País Dashboard: Manual del Administrador
Herramientas: Manual de la Herramienta de Preparación de Datos (DPT) Herramientas: Manual del Recolector OAI Herramientas: Manual de la Herramienta de Traducciones (TT)
Estándares Documentación técnica Software de sporte de APE
Retrieved from "https://wiki-deprecated.archivesportaleurope.net/index.php?title=Main_Page/es&oldid=1039"