Difference between revisions of "EAD3 apetypes"

From Archives Portal Europe Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
== Convention for values of EAD3 @localtype and @relator used by the Archives Portal Europe ==
 
== Convention for values of EAD3 @localtype and @relator used by the Archives Portal Europe ==
 
This is a first draft of the Convention for values of EAD3 @localtype and @relator that is going to be used by the Archives Portal Europe when implementing the ingestion of Additional Finding Aids in EAD3/XML according to the [[EAD3_implementation_guideline|EAD3 implementation guideline]]
 
This is a first draft of the Convention for values of EAD3 @localtype and @relator that is going to be used by the Archives Portal Europe when implementing the ingestion of Additional Finding Aids in EAD3/XML according to the [[EAD3_implementation_guideline|EAD3 implementation guideline]]
 +
 +
See also: [http://www.archivesportaleuropefoundation.eu/xs_profiles/ead3_apetypes.xml http://www.archivesportaleuropefoundation.eu/xs_profiles/ead3_apetypes.xml]
  
 
This convention is maintained by the Working Group on Standards (WGoS) of the Archives Portal Europe Foundation (APEF).
 
This convention is maintained by the Working Group on Standards (WGoS) of the Archives Portal Europe Foundation (APEF).

Revision as of 22:35, 25 November 2017

Convention for values of EAD3 @localtype and @relator used by the Archives Portal Europe

This is a first draft of the Convention for values of EAD3 @localtype and @relator that is going to be used by the Archives Portal Europe when implementing the ingestion of Additional Finding Aids in EAD3/XML according to the EAD3 implementation guideline

See also: http://www.archivesportaleuropefoundation.eu/xs_profiles/ead3_apetypes.xml

This convention is maintained by the Working Group on Standards (WGoS) of the Archives Portal Europe Foundation (APEF).

Values for @localtype
@localtype path @localtype value language possible content the @localtype value suggests in the indicated language
/corpname/part business-residence lang="dut" [(bedrijfs)vestigingsplaats]
/corpname/part corpname lang="dut" [bedrijfsnaam / organisatienaam]
/corpname/part dates lang="dut" [datums]
/corpname/part legalform lang="dut" rechtsvorm]
/corpname/part private-residence lang="dut" [(privé)vestigingsplaats / woonplaats]
/corpname/part remark lang="dut" [opmerking]
/famname/part business-residence lang="dut" [(bedrijfs)vestigingsplaats]
/famname/part famname lang="dut" [familienaam]
/famname/part infix lang="dut" [tussenvoegsel]
/famname/part lastname lang="dut" [achternaam]
/famname/part private-residence lang="dut" [(privé)vestigingsplaats / woonplaats]
/famname/part remark lang="dut" [opmerking]
/persname/part age lang="dut" [leeftijd]
/persname/part alias lang="dut" [andere naam]
/persname/part baptismdate lang="dut" [doopdatum]
/persname/part baptismplace lang="dut" [plaats waar doop plaats vond]
/persname/part birthname lang="dut" [geboortenaam]
/persname/part birthdate lang="dut" [geboortedatum]
/persname/part birthplace lang="dut" geboorteplaats]
/persname/part burialdate lang="dut" [begraafdatum]
/persname/part burialplace lang="dut" [plaats waar begrafenis plaats vond]
/persname/part business-residence lang="dut" [(bedrijfs)vestigingsplaats]
/persname/part dates lang="dut" [datums]
/persname/part deathdate lang="dut" [overlijdensdatum]
/persname/part deathplace lang="dut" [plaats van overlijden]
/persname/part divorcedate lang="dut" [scheidingsdatum]
/persname/part firstname lang="dut" [alle voornamen]
/persname/part gender lang="dut" [geslacht]: man / vrouw
/persname/part infix lang="dut" [tussenvoegsel]
/persname/part infixtitle lang="dut" [titel (gepositioneerd in een naam)]
/persname/part initials lang="dut" [initialen]
/persname/part lastname lang="dut" [achternaam]
/persname/part maritalstatus lang="dut" [huwelijkse staat]: alleenstaand / gehuwd / gescheiden / gescheiden van tafel en bed / jongedochter / jongeman / nietig verklaard / samenwonend / verloofd / weduwe / weduwnaar
/persname/part marriagedate lang="dut" [huwelijksdatum]
/persname/part marriageplace lang="dut" [plaats waar huwelijk plaats vond]
/persname/part occupation lang="dut" [beroep]
/persname/part patronym lang="dut" [patroniem]
/persname/part persname lang="dut" [persoonsnaam / volledige naam zoals op de akte]
/persname/part pretitle lang="dut" [titel (gepositioneerd voor een naam)]
/persname/part private-residence lang="dut" [(privé)vestigingsplaats / woonplaats]
/persname/part posttitle lang="dut" [titel (gepositioneerd na een naam)]
/persname/part remark lang="dut" [opmerking]
/persname/part role lang="dut" [rol]: bruid / bruidegom / dopeling / kind / moeder / moeder van de bruid / moeder van de bruidegom / overledene / vader / vader van de bruid / vader van de bruidegom
/persname/part suffix lang="dut" [toevoegsel]
/dsc/c/did/unittitle notary_record
/dsc/c/did/unittitle/genreform/part type_record lang="dut" minuut / brevet
/dsc/c/did/unittitle/genreform/part subject_record lang="dut" [Note: the exact list for this value is still under construction]: inventaris / openbare verkoping / roiement / testament / transport / obligatie / provisionele veiling
/dsc/c/did/unittitle BMD_registration
/dsc/c/did/unittitle/genreform/part type_BMD lang="dut" dopen / trouwen / begraven - geboorte / huwelijk / overlijden
/dsc/c/did/unittitle cadaster_registration
/dsc/c/did/unittitle/genreform/part --- lang="dut" ---
/dsc/c/did/unittitle VOC_sailors
/dsc/c/did/unittitle/genreform/part --- lang="dut" ---
/dsc/c/did/daoset/dao thumbnail lang="dut" indication for link to thumbnail
/dsc/c/did/daoset/dao fullsize lang="dut" indication for link to full sized scan
/dsc/c/scopecontent/event = value of "subject_record" lang="dut" [Note: the exact list for this value is still under construction]: inventaris / openbare verkoping / roiement / testament / transport / obligatie / provisionele veiling
/dsc/c/scopecontent/event baptism lang="dut" doop
/dsc/c/scopecontent/event birth lang="dut" geboorte
/dsc/c/scopecontent/event burial lang="dut" begrafenis
/dsc/c/scopecontent/event death lang="dut" dood
/dsc/c/scopecontent/event divorce lang="dut" scheiding
/dsc/c/scopecontent/event marriage lang="dut" huwelijk
/dsc/c/scopecontent/event notice of marriage lang="dut" ondertrouw
/dsc/c/scopecontent/event other lang="dut" [anders] --> other value
/dsc/c/scopecontent/event registration lang="dut" registratie
/dsc/c/scopecontent/subject object lang="dut" [voorwerp]: --> connection with an existing controlled vocabulary?
/dsc/c/scopecontent/subject topic lang="dut" [onderwerp]: --> connection with an existing controlled vocabulary?





Values for @relator
@relator path @relator value language possible content the @relator value suggests in the indicated language
/ead/archdesc/origination/persname creator lang="dut" archiefvormer
/ead/archdesc/dsc/c/scopecontent/ --> /corpname, /famname, /persname actor lang="dut" uitvoerder
/ead/archdesc/dsc/c/scopecontent/ --> /corpname, /famname, /persname debtor lang="dut" debiteur
/ead/archdesc/dsc/c/scopecontent/ --> /corpname, /famname, /persname buyer lang="dut" koper
/ead/archdesc/dsc/c/scopecontent/ --> /corpname, /famname, /persname creditor lang="dut" crediteur
/ead/archdesc/dsc/c/scopecontent/ --> /corpname, /famname, /persname mentioned lang="dut" genoemd
/ead/archdesc/dsc/c/scopecontent/ --> /corpname, /famname, /persname seller lang="dut" verkoper
/ead/archdesc/dsc/c/scopecontent/ --> /corpname, /famname, /persname subject lang="dut" persoon in kwestie
/ead/archdesc/dsc/c/scopecontent/ --> /corpname, /famname, /persname subject-child lang="dut" kind van persoon in kwestie
/ead/archdesc/dsc/c/scopecontent/ --> /corpname, /famname, /persname subject-father lang="dut" vader van persoon in kwestie
/ead/archdesc/dsc/c/scopecontent/ --> /corpname, /famname, /persname subject-mother lang="dut" moeder van persoon in kwestie